the-ear 测试 Chord Company Powerhaus S6 音响专用电源排插


 

 

日期:2022-09-07

 

评测者: Chris Baillie

作为一个经常流连在音响论坛和音响群组的人,我可以真诚地说,除了网络交换机之外,没有什么比音响专用电源产品更能引起大家的争论。我从来不理会优化电源的各种争论,但作为发烧友的 35 年生涯中,所经历的最重要的收获之一,就是转用高质素电源排苏和音响线材后的所得到的正面效果。

多年来,Chord Company 一直在制造供自己使用的电源排插。直到最近,此类产品仍仅限于其内部研发和演示系统。经过多次在错误中不断尝试及改进,现在觉得使用 PowerHAUS这种融入自己 ARAY 技术代替高频过滤的电源排插而开发的实用产品,可以为客户提供自己长期使用所体验到的好处。

PowerHAUS 系列的 M6 和 S6 电源排插同样提供六个插座,这里先测试的是较低价 S6,较高阶的 M6 型号包含三个与电路并联安装的混合MainARAY,区别于S6 所采用的 SuperARAY 电源系统配置。 ARAY 本质上是一种阵列调谐技术,基于讯号在导线传输的机械接地技术,而将此项 ARAY 技术发展成为 MainARAY 和 GroundARAY ,并将它应用在供电产品的接地上。所以基本上 M6 更多注重于电气的接地。目前 S6 和 M6 均提供英式或欧式 (schuko) 插座。英式的额定电流为 13 安培,欧式的额定电流为 16 安培,电源排插内部都使用重型接线。

PowerHAUS 电源排插没有采用 Chord Company 声称易受 RFI (射频干扰) 影响的星形布线。其它音响级电源排插普遍使用这种布局,而 PowerHAUS 使用三个并联的相互隔离汇流排,据说可以降低高频噪音。接地线与火线及零线分开,可以发现有更好的声音效果。 Chord Company 的研究表明,如何减少电源讯号的颤动,是获得卓越性能的另一个关键因素。因此,PowerHAUS 外壳是由铝合金制成,既能提供刚性又有良好的电气隔离作用。插座挑选具有良好的可靠性和导电性。 PowerHAUS 没有安装开关或 LED,同样出于供电质素的考虑。另一方面,Chord Company 相信电源滤波器会对整体供电效果产生负面影响,所以它们不包含这样的电源滤波。排插的 IEC 输入插座是 16 安培,比标准更大,S6 排插上也有一个接地连接端子可供用家使用。

试听
我的测试系统供电现在用的是 Custom HiFi Cables Hydra 电源排插,独立由墙上单一电源插座供电,其中四根电线从配电箱直接引出不带保险丝。出于本次测试的目的,厂方特意提供了他俩系列中的四款不同电源线。另外,我选有另一个高质素的电源排插,虽然售价低于 PowerHAUS S6,但它可作为一个有用的参考。

我的音响器材包括;Melco NA1/2 伺服器,Melco S100 交换机、Nuprime LPSU 线性供电器、Moon 780D 串流 DAC 和 Moon 600i 合并扩音机。扬声器 Totem Forest Signatures 。 Melco NA1/2 和 Moon 780D、Tellurium Q Ultrablack II 讯号传输和扬声器的连接,使用了出色的Network Audio ENO 滤波器和线材。

首先用我常用的电源线听了一些名曲,然后改用 PowerHAUS S6 电源排插和 Chord Company的电源线。听时留意到声音马上有明显的变化,变得更明亮、更有活力。与换新线或器材经常发生的情况一样,系统的平衡有点被打乱了,所以决定让所有东西通电一周,然后才认真地听一听。

回到同样熟悉的材料,Radiohead 的 A Moon Shaped Pool (24/48 FLAC),声场向各个方向延伸,似乎比平时更自然地脱离扬声器的位置,人声轻盈地漂浮在空气中。低音的绽放给人有较为平衡的初步印象,但这种印像被证明是错误的。例如 Decks Dark,低音比以前更深,更容易跟随。接下来是Roger Waters 的 Amused To Death,我有这张专辑的四个数码版本,但我更喜欢从 SACD 中 Rip 的 DSD 档案。播放此歌曲的音场深度和宽度的增加令人感到吃惊,以前从未有在我的系统中体验过这样的全息音场。除了改进的空间感之外,对诸如 《What God Wants Pt.1》等曲目的动态表现,比之前的感受都要大。

在这点上,很难说所经历的向好改善有多少是由 PowerHAUS S6 和配搭的电源线所造成的,更担心如果在替换不同对手的电源排插时,会听到很少、甚至没有差别,那么写这篇评论会相当有挑战性。令人惊讶的是,这种担忧被证明是没有根据的。我一直在听 Skinty Fia, Fontains DC 通过 Qobuz (24/96) 发布的最新专辑,然后更换参考电源排插后,留意到的第一件事情,是必须调高音量才能体验到令人满意的动态冲击。换回 PowerHAUS S6,证实我没有想到这一点。曲目 How Cold Love Is 中的Bass,在动态和声音开放有良好改善,更加接近录音效果,并且使用 Chord 电源排插时,踢鼓有更大的冲击感。在Roman Holiday 这首歌中,我注意到主音吉他有更好的尾音,更有现场气氛,人声在音场中更靠前。虽然我喜欢这张专辑,但它并不是你所说的高传真的 demo 碟。那么,有什么比 1957 年之后单声道录音的高解像版本更好的。 Mingus Three,这张最新的 24/96 重新灌录版本,在他 100 岁生日那天以实体碟发布,但在公布的几天前就可以串流播放了,必须承认发现它令人开心。这个非常简单的录音有效突出了使用 PowerHAUS S6 的好处。除了能够通过 Chord 电源排插以较低的音量欣赏音乐外,留意到 Yesterdays 中钢琴更逼真,表现更加生动。和之前听过的曲目一样,低音更饱满、更有弹性。 Mingus Trio 对 Summertime 的诠释听起来比参考电源排插更宁静,更栩栩如生。更重要的是,其性能更令人佩服,价格更便宜的排插,听起来就像是经过压缩的旧版录音。曲目 Dizzy Moods 再次呈现出更有动感的表现,高频段更加开阔,敲打钹有一种以前没有的空气感。

结论
我承认,虽然开场白是关于第一个音响级电源排插的使用经验,但 PowerHAUS S6 对声音的改进幅度感到有些惊讶。这样的投资必须与相关系统成比例,在我的系统中,觉得 PowerHAUS S6 的售价对声音的改善是物有所值。它的做工质素一流,看起来也很棒,所以我不打算归还,把它留下来。