Date: 2019-03-22

THORENS TD-350 黑膠唱盤，在上次專為它而舉行的黑膠音樂欣賞會的表現有目共睹，盤、臂、頭三者好合拍，循跡表現十分穩定，可以感覺到輸出的失真極少，在同價唱盤中屬於頂層位置，是一款進可攻退可守有潛質黑膠唱盤。活動當天，因時間限制不能詳盡介紹，今天再借這篇測試報告將之濃縮，讓大家加深認識 TD-350的設計特色及其聲音表現。

再現傳奇

時至今日，THORENS以全新面貌繼續向前，并沒有迷戀往日的成就，產品比起LP全盛時期更為精進，從唱盤設計到聲音表現，均以青出於藍而勝於藍的姿態超越過往，在新時代中更顯活力與成熟。THORENS的產品線已發展得非常完善，能滿足不同層次的需求，而TD 350正是屬於已有60多年曆史的TD系列。

…... TD 350在轉速方面，可選擇33或45轉，以馬達控制電路與電子控速作為高精度轉速的保證，將交流同步馬達產生的動力，通過方形傳動皮帶，帶動轉盤以準確轉速運動。......對於避震這個問題，TD 350採用軟盤式設計，重現了傳奇的THORENS傳統和懸浮式底盤的概念，巧妙地將重型平台與懸浮式底槃兩者的優勢結合，并配備專有的THORENS IDD（獨立雙重阻尼）懸吊系統，能獨立抑制橫向和縱向振動。......由金屬鋁與瀝青塗層製成的4kg、12英寸轉盤，搭配低摩擦軸承，可進一步降低振動對唱頭拾訊效果的影響。久經考驗的設計概念，通過結合最新的工程知識和高科技材料，務求能讓閣下體驗THORENS這項傑出技術的復興。

TP92 唱臂

…...TD 350有兩款唱臂可供選擇，分別是THORENS TP 92唱臂和SME M2-9唱臂，標準採用同廠的TP 92唱臂，結構簡單而實用，採用超低摩擦軸承。TP 92作為一款10英寸的固定支點唱臂，......軸承的摩擦力做得越小，其循跡能力越好。......一般固定支點唱臂都不允許用家輕易地調教方位角，因此選擇搭配TP 92這款承軸式唱臂，也是體現了THORENS對用家的照顧。
TP 92的尾部平衡陀採用與臂管分離的低重心設計，使其重心與唱針處於同一水平面，......臂管由鋁材軋制而成，鋁合金唱臂上還有一個同樣材質的諧振抑制環，採用RMR（降低模態共振）技術，出廠時位置固定在經過計算的點上，可有效抵消臂管的諧振產生，因此廠家不建議移動這個金屬環。在反偏壓調整方面，採用創新的零粘滯磁力反偏壓系統，通過磁鐵的磁力對工作時不同位置狀態下的唱臂施加吸力，能夠讓唱頭工作在最佳的循跡狀態之中。而這款唱臂，除了基本的針壓、抗滑可調之外，方位、超距也可調。

試聽階段

本次試聽在典雅音樂花園的試音房進行，...... 唱頭為范登豪的DDT-II SPECIAL，輸出為0.65mV/通道。唱放為八度OCTAVE Phono Module。前級和後級為mbl的6010D與9008A單聲道後級，搭配同樣來自mbl的101E MKⅡ全方位360落地音箱。

先試聽一曲《Amazing Grace》（奇異恩典），...... 音樂背景很寧靜，...... 管風琴營造一種遼闊舒坦的感覺，音場很寬廣，包圍感足夠而不局促，而且能收得住細節，結象凝聚清晰。

然后是2018年廣州影音展紀念黑膠中的《漫游搖滾》，這首以低音大提琴為主的樂曲，顯得「筋道」十足，充滿線條感，大提琴的結象清晰可見，聲音自然地回蕩著，音場整體大而不散，速度足夠、感覺爽快。而且是搭配360度落地音箱，使整體感覺更為舒適自然，仿佛有一位琴師陶醉在自我的演奏中。

再來試聽《Inflation Blues》中的《The Islands》，長達8分多鐘的演奏以薩克斯與爵士鼓為主，這種炫技般輕快演奏十分具有感染力，綿密的音符得益於良好的解析力而盡收眼底，爽快不拖沓，即使是“混”在其中的人聲部分也沒有成為漏網之魚，兩種樂器似乎在互相較量而又交相輝映，薩克斯的高亢部分亦顯得通透潤澤不刺耳，同時寧靜的背景也為音樂本身提供良好條件。

總結

從2018年5月1日起，百年老字號THORENS正式由Heinz Rohrer轉手給Gunter Kürten，繼續邁步向前。Gunter Kürten曾參與不少知名品牌的產品設計，甚至在擔任ELAC的CEO時所推出的Miracord 90黑膠唱盤，就是在他的主導下所推動的，這個唱盤獲得EISA 2017-2018 Hi-End黑膠唱盤獎項，由他來擔任THORENS總裁一職，當然是一件好事。黑膠從誕生到全盛時期，從低谷到逐漸復興，也是經曆許多風雨，所幸的是現今仍能有機會欣賞黑膠之美。除了黑膠唱片上記錄的音樂，唱片的封套也是一件特別的藝術品。THORENS悠久的曆史，依如一張優質的黑膠唱片，越聽越有味道，且曆久彌新。

PDF  THORENS TD 350 turntable resurrects the legend of a hundred-year old manufacturer

Product  THORENS TD-350 Turntable

Date: 2019-03-15

如下是英國 avforumss.com 影音論壇雜誌評論員Ed Selley 測試同屬英國 Exposure 半鞋盒型 XM5 帶MM唱放和DAC的合併擴音機，其用料是同價位最高質素，聲音飽滿、細節出色和甜美，是值得推薦的高性價比擴音機。如下是文章之重点與大家分享。

Exposure XM5 是何方神聖？

Exposure XM5 是一款祇有一半正常寬度的合併式放大器，在英國及更廣大音響市場越來越受歡迎。
Exposure是一個經典的英國音響品牌。自1974年成立以來，他們賴以建立名聲的放大器，能充分體現以英國典型節奏感染力以及「律動」提供音樂滿足感的價值觀，而不是靠權威的功率輸出或受技術前沿的設計影響。

規格與設計

Exposure是一款合併式放大器，輸出功率為60瓦。閱讀本文的純粹主義者應高興這是採A / B類放大的輸出級，並由傳統的電位器調整音量。
XM5 放大器的內部採用的元件也是值得注意的。輸出級包括東芝雙極輸出晶體管，電路本身屬級聯設計，將放大級分為兩段。這是Exposure的商標，而不是在同價競爭對手的設計中經常遇到的。
此放大級配有前置放大器，備有一組高電平輸入、動磁 (或高輸出動圈) 唱頭放大級，另外還有可直通功率放大的輸入以配合現有的AV系統。

數碼部分非常有用。它採用Wolfson WM8742解碼晶片，提供兩組同軸數碼、兩組光纖和一組USB-B輸入。後者具24 / 192kHz解像度，能解讀DSD，也可用於裝置驅動程式的Windows，或無需裝驅動程式的OSX，以及好些NAS裝置。

其他XM組件也提供了一個線索，說明為什麼XM5背面有一個前置輸出端。除了添加超低音箱的快速方法，它還允許任何尋求重大升級的人使用XM9單聲道功率放大器。

XM5 是如何測試的？

Exposure是以Spendor A1和Neat Momentum 4i揚聲器測試的。全程接上IsoTek Evo 3 Aquarius電源處理器。訊源包括Chord Electronics Hugo 2和裝配SME M2-9唱臂及Goldring 2500動鐡唱頭的Michell Gyrodec唱盤。數碼輸入則使用Melco N1A NAS驅動器、LG 55B7 OLED和谷歌Chromecast。

音質

開始用Exposure放大器試聽的30分鐘甚有啟發性。..... 那小小的Spendor揚聲器真的奇妙，它充分展現了系統其他環節的能力。.....

它還展現了XM5放大器的超卓低音。..... 下載自Depeche Mode's Higher Love的DSD音樂檔案的低音域紋理和細節真的非常出色，它還與中音域美妙地融為一體，讓它聽起來毫不費力。

Exposure高音域的表現也絕不令人失望。Christine & Queen的Comme Ci和Chris 豐滿、細節和甜美感在數碼領域是罕有的。.....

XM5的唱頭放大級有極強的表現。..... 更重要的是，這臺放大器可以確保您永遠不是音樂的旁觀者，而是不斷樂在其中。.....

我強力推薦XM5！

分析

造工 -------------- 9分
功能性 ----------- 8分
易用程度 -------- 8分
特點 -------------- 9分
音質 -------------- 9分
整體表現 -------- 9分

Product  Exposure XM5 Integrated Amplifier

Date: 2019-03-04

德國 Octave 膽機追求的是透明柔美、活潑凌厲的音質表現，身為熱愛歌劇的公司老板兼總設計師Andreas Hofmann，深懂用家對聲音的要求。隨著各類型數碼音響不斷湧現，引發訊號高頻噪音干擾日益嚴重，為了堵塞電源處理器所不能濾除訊號雜訊的漏洞，Octave 做出了完美的 Filter 3-P 解決方案，並得到顯著效果。如下是「視聽前線」雜誌晨光的試用報告之重點內容。

數碼設備引入的干擾

隨著互聯網的發展，以網絡、硬盤播放等的音源有代替傳統音源的趨勢。隨著這些音源加入到音響系統當中的時候，讓更多的噪音進入到音響系統中，如網線、路由器等設備，還有我們每個人的手機都會發射一些電磁波，除此之外，家庭還有許多配備開關電源和無線電控制裝置等設備，這些設備產生的噪音，都有可能通過音響設備的信號線傳輸到放大器。
這些噪音又如何隔絕？傳統的方法是採用電源濾波器，Octave經過研究後，認為電源濾波器只能濾除通過電源進入的噪音，這種隔離和過濾是非常有限的，對於通過模擬信號竄入的超高頻噪音卻束手無策。為此他們在數碼音源和放大器之間加入信號濾波器，它就像一道閘門，將通過信號通道進入的噪音，包括超高頻噪音、以及人耳可聞頻段的噪音隔絕在放大通道之外。

最大限度地隔絕噪音

…...頻率范圍達到10Hz-150kHz，只要將它使用在信號通道上，就能最大限度地隔絕噪音，除了模擬信號之外，非音頻的噪音都會被隔絕。而噪聲衰減在1 kHz時達到約-80 dB，相當於共模噪聲削減了10,000倍。與電源濾波器的-20 dB（相當於10倍）衰減量相比之下，該濾波效果幅度甚大。

Filter 3-P其實是一個無源濾波系統，用於數碼音源與前級放大器之間，提供RCA以及XLR兩款接口版本可供選擇。但作用於信號通道的濾波器會不會損害輸入的音頻信號呢？......我們的記者也曾向廠方代表了解過這個問題，他們表示不會讓輸入的音頻信號有所損失。Filter 3-P除了具有濾波效果之外，它外殼所採用的材料就具有隔絕噪音的能力，能讓自己不受噪音的污染。

此外，Filter 3-P的底部還有一個“Ground Lift”的開關，當打開時，輸入和輸出的地線是相連的，當撥至關閉狀態時，輸入和輸出之間的地被加入了2.2MΩ的電阻。廠方在說明書上特別說明，如果數碼音源設備採用了3pin（帶地線）的電源接口，同時又有交流哼聲的話，建議將其撥至“OFF”狀態，而前端設備為2pin的（不帶地線）的電源接口，則此開關必須調整至“ON”狀態。

對數碼音源確有奇效

…...筆者首先試聽沒有加入Filter 3-P，然后將其加入到CD機與前級之間。對比之後，最明顯的感覺是背景更加寧靜，高中頻明顯多了少許的清晰，中頻顯得安靜了些。最明顯的表現是使用前的人聲口型會略大，聚焦不穩等，而接上之後，口型收小了，定位也變得更加具體。而整體的聲音變得清爽，聽流行音樂的感覺最明顯，中高頻清甜可人，毛糙變少了，因此會覺得某方面的“信息量減少”，但這是濾除了雜音干擾的結果。

無論是電源濾波插座還是信號通道上的濾波器，不少發燒友都擔心這類型的設備會影響動態，因此筆者特意拿《Tutti！》來對比測試。在《丑角舞曲》這首交響樂作品的重播過程中，由圓號、定音鼓、大提琴等樂器搆成的低頻鋪墊清晰可聞、有“惇實感”，而且力度也讓筆者滿意。而加入Filter 3-P前後對比過程中，音場和動態都沒有顯著的變化，這也是意料中的事。......我更欣賞的是Filter 3-P讓弦樂在音色上有著更丰富的明暗變化，猶如有多層次的色階過渡，而不僅僅是只有簡單的順滑和甜美！

總結

Octave是一家來自德國的音響廠商，成立至今已經有超過30年的曆史。Octave公司最早是一家專門生產變壓器的企業，專門開發制造一些高品質的線圈以及變壓器，因此，這款Filter 3-P濾波器也是廠方運用多年累積的經驗而研發的產品。這款產品能有效地將數碼設備的干擾隔絕在外，對聲音有極大的提升，衕時對動態、細節的保留也是相當出色。Octave Filter 3-P濾波器，是閣下提升數碼音源系統聲音表現的絕佳選擇。

PDF  Octave Audio's Filter 3-P does work miracles with digital audio source components!

Product  OCTAVE Filter 3-P