Date: 2019-05-08

《HI-FI WORLD》 Jon Myles 試聼了英國 Chord Company 的新款 Shawline X 喇叭線 - 並且喜歡他聽到的聲音。

Chord Company 的 Shawline X 喇叭線可能是一個新名稱，但它們具有豐富的傳統。

Shawline X 建基於暢銷20年以上的Chord Rumor喇叭線，但有一些重大變化。

導體仍採用鍍銀、XLPE 絕緣、使用雙絞線佈局。但是 Chord Company 在 Shawline X 在現有的導體佈局上，並添加了一個特別選擇的PVC內部護套，以減少機械噪聲，然後應用與較昂貴的Chord Epic相同的高密度、雙層箔和編織屏蔽。

雖然PTFE (或稱Teflon) 素來是絕緣的標準材料，現已使用了一種稱為 XLPE (交聯聚乙烯) 的新材料。據說可減少干擾，並具更清晰、更清脆的聲音，讓訊號流動得更順暢。

音質

我們以 Shawline X 取代基本的喇叭線，並接上 Creek Evolution 100A 合併式擴音機和Spendor A1 揚聲器，聲音改進是非常明顯的。Chord Company 喇叭線經過精心設計，具平衡度極佳本質。

同樣明顯的是微動態的增加。在Pixies的 Debaser 中，吉他經常聽起來含糊不清，Shawline X 卻不會如此。我可以清楚地聽到兩件獨立的樂器如常地融匯一起。Black Francis 的聲音清晰，甚至播放他吠叫似的嗓音也是如此。低音緊緻堅定而不會過強，或淹沒了曲子起始的序幕。

高音域也很好。Spiritual Unity 中Albert Ayler 的色士風用某些喇叭線聽起來極為刺耳，換上 Shawline X 後感覺悠揚而流暢。

我做了一項實驗，接上原來稍微便宜一點的喇叭線播 Arvo Pärt 創作的 Cantus in Memoriam Benjamin Britten (畢列頓輓歌)。聽起來還不錯。但再接上 Shawline X 後，感到更具氣氛、細節和更強烈的現場感。末段鐘聲的迴響更持久，效果更為顯著。

結論

Shawline X 喇叭線非常均衡且令人愉悅。我能給他們的最大恭維就是他們讓音樂徹底釋放，展現許多錄音中你可能從未留意到的細節。對許多系統來説，這項升級誠然是值得投資的。

裁決

Shawline X 是一款平衡度高而細緻的線材，讓音樂發出應有的聲音，賦予樂器自然的音色。

PDF         It's A Shaw Thing - Chord Company Shawline X speaker cable

Product   Chord Company Shawline X Speaker Cable

Date: 2019-05-02

當你有朝一日睡醒想與時並進玩黑膠唱盤，Thorens TD-202 這款入門得來又有多種可調校參數增加聽音趣味性，再加上該品牌有過百年歷史和市場有不錯口啤，是一款價錢相宜又值得信賴的黑膠唱盤。 TD-202 可以怎樣玩法，今天就由《HiFi 音響》阿基米德先來為您做個引導......

本文輯錄自《HiFi 音響》第394期

易玩易用易升級

TD-202外型方正且結構合理，採用直流摩打，更設有33 1/3轉與45轉的切換掣，無需調整皮帶位置去改變轉速。它的轉盤是一體式鑄鋁結構，與皮帶直接接觸，而非常見的正、副轉盤組合，前者的結構更加結實。

廠方已經為TD-202準備好一支8.8吋靜態平衡唱臂，臂管為鋁合金。前端為可裝拆的唱頭殼，跟機那個已裝上Audio-Technica AT-95E MM唱頭。假如用家打算在將來升級唱頭，又不想自己動手安裝，除了拜託目標唱頭的零售商或代理之外，亦可直接選擇連唱頭殼的型號，大玩Plug & Play，非常簡單。當用家調好水平、校好唱重（AT-95E的建議唱重為1.5g – 2.5g，由2.0g作為開始是個好選擇）之後，再微調抗滑，就可以準備將它接駁到你的音響系統。此外，廠方已準備好亞加力防塵蓋，合身又美觀。

開聲無難度

由開箱到完成接駁，還不過是十五至二十分鐘而已，Thorens TD-202就成為Ayre EX-8合併機、B&W 603揚聲器的訊源。開聲前要記得，假如直接連上擴音機，請把唱盤背後「PRE AMP」掣撥到「ON」位置。

以《The Witcher 3》遊戲原聲大碟作為第一張參考唱片，發現合併機的音量要開得比平時大聲。別以為這是內置唱放增益較低，其實它的增益與後來用作對比的Densen DP-Drive唱放差不多。音量有點低的原因，作於Audio-Technica AT-95E的輸出比較低，只有3.5mV。另一個市場常見的MM唱頭Ortofon 2M Red，其輸出有5.5mV，可見Audio-Technica AT-95E的輸出電壓實在有點低。找一台增益較高的合併機當然是好辦法，但單純扭大擴音機音量，出來的聲音表現其實有一定水準。

根基穩固

以內置唱放開聲，其聲音其實非常正路，重點在於中音，音色微暖，不是濃郁取向，能夠同時兼顧韻味與分析力。個性並不苛刻，播放不同種類的音樂，都可以輕易帶出其活力及流暢感，只是一定程度受制了增益，令動態較為柔和，但只有面對大編制、大動態的音樂，才會出現明顯不足。

聲音取向較為清秀，雖然中音是重心，不過三頻已接近均衡，着重線條，不是肥大肉厚型。......音像清晰，定位明顯，低音變化清楚俐落，因此不會覺得音場中規中矩是一種不足。音像輪廓清楚，低音不含糊，細節清晰，定位沒有飄移，顯示唱盤安穩，少震動，轉速亦穩定，一台優質黑膠唱盤應該擁有的元素，TD-202都同樣擁有，而且價格相宜。

讓數碼愛好者容易接受的黑膠韻味

接下來，將Densen DP-Drive唱頭放大器加入戰團，它的增益較唱盤內置唱放高出少許，音量分別不算明顯，最大分野在於動態，起落去得更快更盡。DP-Drive恰如其分地反映自身價值，而對比之下，TD-202的內置唱放還是對得起身價。

換唱放之後，AT-95E唱頭的清麗個性就更為明顯，三頻平均，音像均稱，不是肥大肉厚型，高音幼細圓滑，女聲那種清新甜美，很容易令人聯想到Audio-Technica的大型頭戴式耳機，當然，中音厚度是唱頭較為優勝。

分析力、細節清晰度、音像大小、中音厚度，與數碼訊源差別不大，習慣於聆聽音樂檔案的人，TD-202不會令他們覺得突兀。只不過，TD-202依然擁有黑膠最吸引、數碼訊源不一定做得到的「吸引力」，這種吸引力有點抽象，是流暢、連貫、綿密與感染力的綜合體，可以令你集中精神投入音樂之中，而不是只當背景音樂，或是聽不到半張唱片就轉碟。

PDF         為你化繁為簡 - 黑膠唱盤 Thorens TD-202

Product   THORENS TD-202 Turntable

Date: 2019-04-23

使用真空管作為唱頭放大元件，其優勢在於天生就有很高的輸入阻抗，對唱頭微弱信號放大非常有利，真空管的柵極是以電壓控制放大，不會造成輸入信號的功率損失，極適合用來設計唱頭放大器。OCTAVE 對唱頭放大器的設計情有獨鍾，所推出的前級或合併擴音機都可追加內置式唱頭放大器。而單獨設計的唱頭放大器目前在售有兩款，分別是Phono EQ.2 和 Phono Module，Phono EQ.2 價錢平民化，唱頭可設定的參數齊全，在同價位中極具競爭力。但如果您是黑膠發燒友，對唱放的質素要求高之餘，最好還能適應多種玩法，輸入及輸出任意配置，功能有如變型金剛。市面上有這種唱頭放大器的設計並不多見，當您遇上 OCTAVE 的 Phono Module 唱頭放大器，就如上述的變型金剛，皆能滿足您的需要。它有何能耐？《視聽前線》音響評論員晨光的測試報告可為您一一拆解，如下是從報告中節錄出來的部份內容。

筆者認為，唱頭放大器在一套黑膠系統中，其重要性是排在第二位的。唱頭從黑膠唱片的坑紋當中拾取到極其微弱的信號，然後經由唱頭放大器進行阻抗匹配、放大與頻率補償（等化處理），任何微小的環節稍有閃失，都會對聲音造成影響，可見一台高品質的唱放，在整套黑膠系統當中的重要性。

專注電子管與變壓器的德國OCTAVE

這次筆者試聽了來自德國OCTAVE的Phono Module唱頭放大器，OCTAVE是一家來自德國的音響廠商，成立至今有超過30年的曆史，產品以電子管功放為主，包括前級、後級及合併式功放等等。...... 這次試聽的Phono Module唱頭放大器，就全用上了自家製變壓器等重要配件，相信這正是OCTAVE最想給用家呈現的聲音。

模塊化的設計讓Phono Module更加極緻

…... 相信有接觸OCTAVE的玩家一定會問，為什么以往的唱放產品，以EQ尾為名，而這次會命名為Phono Module？這是因為此機採用了OCTAVE擅長的模塊化設計，所以特別適合擁有“三頭六臂”的黑膠玩家選用。因此Phono Module的後背只有兩組獨有的電源接口之外，共有4個位置可供模塊安裝，分別是3組輸入模塊以及1組輸出模塊。

●8種輸入模塊
Phono Module提供的輸入模塊相當豐富，包括MM唱頭專用的RCA輸入模塊（可調整阻抗1kΩ至47kΩ）；MC唱頭專用的RCA輸入模塊，具備50Ω至1kΩ入阻抗調整功能，增益可兩段調整。除了RCA端子之外，也有MC唱頭用的 XLR輸入模塊，在阻抗與增益調整上和RCA版本相同。此外還帶有MC升壓牛的RCA、XLR輸入模塊、XLR / RCA可選擇輸入以及Line in輸入共8種輸入模塊可供選擇，滿足各方面需求的用家使用。

●3種輸出模塊
輸出方面，Phono Module唱頭放大器同樣是可選配輸出模組設計，標準單端輸出模組配置2組RCA輸出，一組是固定輸出，另一組是可調輸出。而另外一個單端“直接驅動”模塊，同樣帶有2組RCA輸出，輸出經過膽緩沖而達至低阻抗輸出，能夠直接驅動後級放大器。這裡同時還備有平衡XLR “直接驅動”組件，這個模塊包含了電子管和一些由高質素集成線路構成的完美平衡轉換器。這個可調輸出也可以直接驅動任何功率放大器，同時也可以將平衡輸出電平降低，以符合一些前級放大器的平衡輸入要求。

規整的內部設計

再來看看Phono Module的內部電路，一打開外蓋，可以說是相當之規整，左側為電源部分，兩隻大容量水塘映入眼簾，而右則前半部分為電子管放大部分以及RIAA等化處理線路，後半部分則為輸入輸出模塊的安裝位置。

Phono Module的放大線路以及RIAA等化線路，使用了備受推崇的OCTAVE HP 500 SE前級放大器的唱頭放大部分加以實現。採用了1支ECC83作輸入管、1支ECC81為主放大管、1支ECC88為輸出緩沖管，使得Phono Module有著65dB的高增益，保證了高增益之餘，更確保了RIAA線路的純真，方便搭配各種輸出的MC唱頭。值得一提的是，MC輸入部分，可根據用戶選擇不同的模塊（晶體管輸入級或升壓牛），從而獲得不同的聲音表現，而配合電子管作輸出級，使MC放大在清晰度和訊噪比方面超越純粹使用電子管的設計。

…... 此外，機器內部還設有15Hz的極低頻濾波開關，在播放不平整的唱片時，唱頭在拾取信號時也拾取到這些起伏信息，變成超低頻信號，是非常浪費功放的功率的，...... 此外還有損壞功放和喇叭的幾率，因此極低頻濾波的功能十分重要。

外置電源 讓聲音更加純淨
…... Phono Module採用了外置的電源供電，能夠有效避免變壓器工作時的震動以及電磁波干擾到唱放的工作。...... 由於Andreas Hofmann 先生有著豐富的變壓器生產經驗，所以他非常注重器材的電源設計，專門設計的“黑盒”，將電源淨化到接近電池供電的純淨程度。這種電源濾波能力，恐怕連一般電源處理器都不一定辦得到。

實試感受

本次試聽在廣州典雅音樂花園的試音房進行，搭配的是THORENS TD 350黑膠唱盤和TP 92唱臂、范登豪的DDT-II SPECIAL唱頭，輸出為0.65mV。唱放方面選配了MC RCA輸入模塊以及“直接驅動”XLR輸出模塊。後端方面使用了mbl的6010D前級與9008A單聲道后級，搭配同樣來自mbl的101E MKⅡ全方位360落地音箱。首先播放的是《Verdi & Variations》威爾第的茶花女，大提琴低頻段量感十足，小提琴音色甜美溫柔，擦弦聲清晰可聽，細節非常豐富，可見OCTAVE Phono Module唱放的解析力非常之到位，不會因為經過膽放大與緩沖，而導致聲音變糊，同時又不失黑膠獨有的韻味。

播放2018年廣州影音展紀念黑膠中的《漫游搖滾》，這首是由多把低音大提琴演奏的音樂，那低頻的味道極盡發燒能事。用發燒友的說法，牛筋味十足，那低頻的下潛、極佳的彈跳，而黑膠的表現，不用說也可以想象，密度感和清晰度的提升，使牛筋味更足、更有勁。
然后再重放陳潔麗《今生今世》，溫潤、自然、通透的聲音從音箱里重放出來。歌手的定位非常清晰，嘴型不大不小剛剛好，而且最緊要的是音場和筆者保持了良好的距離，沒有那種咄咄逼人的感覺，非常舒服耐聽，對了，這就是黑膠獨有的味道。重放交響樂片段，低頻質感佳，又營造出強烈的包圍感，既有力度，又有量感，同時又不會有絲毫拖沓的感覺，大動態的情況下也展現出一幅毫不紊亂的姿態來，可見OCTAVE Phono Module唱頭放大器的質素非常高。

總結

OCTAVE的產品以兼顧力量與速度的同時，又不失細膩和溫潤的聲音為特點。OCTAVE Phono Module唱頭放大器擁有模塊化設計、多種輸入和輸出模塊可選擇、外置電源設計、唱放常用功能應有盡有（極低頻濾波、靜音等）等等，無一不是OCTAVE對聲音、對唱放、對黑膠的極緻理解。Phono Module一定適合既喜歡膽機的溫潤、又喜歡帶速度感聲音的黑膠愛好者，假若閣下正在尋找一款極品級別的唱放，不妨試聽一下OCTAVE這款Phono Module唱頭放大器。

PDF         The OCTAVE "Phono Module" phono amplifier will deliver whatever music information you want

Product   OCTAVE Phono Module