日期: 2018-10-15

「多只香炉多只鬼」，曾经是发烧友的「金科玉律」，有趣的是，刚好与玩Hi Fi的「玩」字背道而驰（笑）。以往的家访经验，拿走各种小道具、把后级直插墙苏，大部分情况下对声音都有正面影响。然而，近两年详测过的电源处理器与讯号滤波器，似乎某程度打破「玉律」，也许拜科技进步所赐，能够明显地提升音质又不会改变音色的产品有所增加，这绝对是好事。这类产品无独有偶，全数出自少数技术背景强劲、经验丰富的品牌，Octave Filter 3-P就是一个好例子。

数码时代的好与坏
各种数码器材、电子消费品、电脑产品，已成为现代人生活必需品。音响亦早已进入数码世代，这个「数码」不止CD、SACD等数码光碟，还有负责担任讯源的电脑；网路串流所需要的Router、NAS；设于部分音响器材的蓝牙串流部分、 Wi-Fi天线等等，全都是音响系统相关的数码部分。它们为音响带来另一种可能性，包括使用体验与音质，同时，亦无可避免地接受由它们所产生的噪音。当然，不可忽视的当然还有机内的LED灯、显示器、摩打等元件，以及部分音响器材所用的开关式电源供应。

对抗超高频干扰
Octave是变压器本科生，独门技术加上老板Andreas Hofmann的音乐品味，是成功关键。 Filter 3-P的数据表现，令人不得不拜服于Octave，这枚变压器频应竟然达10Hz – 150kHz，而且是±1dB，货真价实的阔频宽。至于效能方面，于1kHz减少了80dB噪音；滤波效能大于100dB（1kHz）；共模噪音降低至无法测量。

简单到无法再简单
Octave明言Filter 3-P为对抗「数码」相关噪音而研发，并指出最佳工作位置是DAC与前级或合并机之间。连接、使用方法非常简单，就是把用两对讯号线，分别接上DAC的输出、前级或合并机的输入，即插即用。 Filter 3-P备有XLR、RCA两个版本，用家可因应所需而选择。机底备有接地选项，是对付「Hum」声好帮手。

是次送测的是XLR版本，评测方式理所当然是ABC比较，用上三对同一型号、同一长度的Dignity Audio Bravo XLR讯号线，对比Filter 3-P置于DAC到前级、前级去后级，还有不用这台滤波器时的声音表现，找出当中变化。 ......

欲知Filter3-P 的试用效果，请按「拨开云雾听真声 – OCTAVE Filter 3-P 讯号滤波器」 了解。

Product  OCTAVE Filter 3-P 讯号滤波器

日期: 2018-10-12

本月20日(星期六) 下午2:30，在新汉陈列室「家庭娱乐中心」有一场PMC cor 合并机的音乐欣赏活动，而THORENS 旗舰唱盘TD550 也将在这次活动中首次演出负责播放模拟黑胶碟。适逢《音响技术》本月最新445期也出了一篇TD550试听报告，我们大可以看完这篇文章之后，再报名参加活动来一次真实体验，不失为一个绝佳的机会。

TD550 的试听报告由 Stephen 执笔，内容辑录如下:

悠久的品牌历史
瑞士 THORENS 是一家历史悠久的唱盘制作专家之一。早于1883年由Hermann Thorens成立，初期生产音乐盒及钟表机芯，1903年开始制造留声机，1928年制作第一款电动机械式唱盘。踏入1950年至60年代期间，更率先制作被认为是现代唱盘原型的Hi-Fi发烧级唱盘。 1979年的 THORENS Reference，及1983年的Prestige两款重量级限量型号，更属当代资深发烧友趋之若惊的铭器。时至2018年的当今世代，THORENS并没有因为拥有悠长的历史及丰富的经验而固步自封，最新顶级旗舰型号，以简约线条，渗透着豪华精致外型的TD550，是最佳见证。

结构
THORENS TD550 以该厂广获好评的经典型号 – TD350的结构，然后以更新技术，选用更佳原材料及零件等，打造成该厂全新一代的顶班之作。结构以传统浮动悬挂式 (Floating Suspension，简称悬浮式) 设计，而皮带驱动部份围绕于转盘 (Platter) 的外缘。 TD550 的体积，容许装嵌9吋、10吋及12吋长的唱臂。 ......至于盘座部份，用上特别坚固、硬净，而且轻盈的碳纤维物料所制而成，确保盘、臂部份极度稳固，而且畅顺的连接性能。

坚持使用悬浮式底盘设计。首先，它比「硬」、「重」唱盘受外部反馈的谐震较少。而TD550本身于工作时极微少的谐振，经质量紧固而轻盈的底盘，及三支悬浮的弹簧，在抵消与卸震双管齐下，把跟音乐无关的震荡一概不留。 ......唱盘底部装嵌的钉脚，可从盘面三个旋钮调校水平，除进一步卸走谐震之外，平衡的唱盘亦确保至佳的工作状态。

TD550以八粒晶体管组成的电路用于调控转速，以确保33-1/3转及45转的转速稳定。 ......此外背板于平衡输出与电源供应插座之间，设置两粒微调转速的小旋钮，可对转速作微调之用。

不得不提TD550的外置电源供应部份，它为主机提供洁净、稳定供操作的电源。

试听
今趟的试听，特别商借Ortofon连唱头壳一体化的高级动圈唱头– SPU Meister Silver GM MKII，配合本刋参考的Kondo GE1唱放，Kondo SFz升压牛，Dan D'Agostino 《Momentum 》前级，Audia Flight《Strumento nº8》单声道后级，推动Wilson Audio《TuneTot》喇叭一起试听。

奇妙女声
近日有唱盘、臂、头设备的发烧友，相信已是人手一张了。针落听Julie London「Cry Me A River」，TD550/Ortofon TA210臂/SPU唱头组合作为讯源的源头，把Julie London磁性十足的嗓音如实显示，听到她的运气、提气、呼吸的控制，把歌曲一气呵成地释出，感情充沛而恰到好处。老实说，我曾经在某硬盘组合听此碟，音效表现颇为吸引，但听落欠缺自然。

叮当卡门
这碟的音效，相信发烧友应熟悉不过了，......TD550忠实地表达出这录音蕴藏浩瀚的立体音场，无失真地忠实表现不同敲击乐器的质感，乐师们强弱有致的力度，表现出优秀的微动态(Microdynamic)，微妙的细节及令人回味的余韵。整体从容不迫的音效，及余音袅袅的风韵，可不是一般硬避震设计的唱盘可轻易地营造起来。通过TD550从释出叮叮当当的从容乐声，真箇百听不厌！

四季
久违了的马连拿/圣马田室乐团的「四季」经典版本，......通过TD550/TA210/SPU MSGMII组合，得悉的是香醇馥郁，有若陈年佳酿般的柔美音色。丝丝入扣的弦乐组，既甜润亦松化，跟一般未曾仔细校声的「硬打硬」设计唱盘，仿若把高清音乐资讯，一口气往耳朵里塞，是两码子的事矣！在细节方面，本录音里的大键琴 (Harpsichord) 部份，收录得比较含蓄。以往在其它唱盘组合上播唱，效果总是像雾又像花！ TD550表现其清脆利落的面貌，却不抢去主奏器乐的声效。 TD550令我明白大师马连拿在配器的编排，各师其职，各有位置，各自恰到好处。

狂想曲
史托高夫斯基 (老史)「狂想曲」乃发烧友「看门口」必备，其音效之佳相信不用多讲解。一开章，丰满的弦乐组，夹杂着低音大提琴与管乐组的和音，来势汹汹，TD550一点不逊色于更高级的硬盘，而软硬兼施，既有气势，更有幼细。更妙的是乐句与乐句间之连接，在上一句未完全退场，下一句已抢着半拍登场，那种只有老史才有的手法，在TD550组合上听，一言以蔽之：「涓滴不漏」。

PDF  集软、硬避震优点于一身的新一代唱盘 – THORENS TD550

Product  THORENS TD-550 黑胶唱盘

日期: 2018-10-10

Burmester成立40周年时，在慕尼黑音响展中发布这个新产品，由创办人Dieter Burmester遗孀宣告，175黑胶唱盘、BC350超级旗舰座地扬声器正式推出，黑胶迷为之雀跃，拥趸也为之兴奋。 Burmester从未制作黑胶盘，175是其首部制作，是即插即用新设计。 175外形与传统盘座唱盘相似，但制作及用料明显不同，其盘座以铝材制造，类似前置放大器造型，面板设有旋钮及开关。机箱顶安装一个三文治结构转盘，内转盘采自动定心锥形设计，方便外转盘精准套紧在内盘上，锥形内盘以胶带驱动，全盘由一个外置电源供电，造型高贵大方。

这是 Hi-Fi+ 评论员Alan Sircom所做的全球首家测试175黑胶唱盘的试音报告，如下我们精要辑录出来并译成中文。但作为黑胶发烧友及Burmester音响迷，又岂能错过这内容丰盛的全篇文章呢？

「175唱盘是Burmester Home Audio系列的顶级产品之一，也是Burmester [柏林之声] 创业四十一年历史上的第一个唱盘。.....

转盘本身由两层铝材制成，并带有一层三明治结构的实心黄铜。这是从一开始就设计的，以在运行中提供最佳阻尼和较少的合成共振。转盘非常沉重，反面的沥青涂层和三层皮革垫进一步提高了阻尼性能。锥形子盘同样坚固（其锥形形状允许轻松安装，精确定心和出色的同心度，轴承设计可享永久保用。

175唱盘由位于子盘外围矩形排列的四个马达驱动，橡皮带隐藏在视野之外。使用四个马达可防止中心轴承受到不均匀的拉力。多条橡皮带及马达计缩短了加速时间并改善了同步性，同时可以改善声音并提升快速起动时间。 175唱盘的交流同步马达由下方的数码电子电路驱动，使用高度精准石英振荡器产生高质正弦波电压。电路完全不受市电电压频率波动的影响，并远离唱头精细讯号与唱头放大级，电路、驱动级和马达的高效率让整个唱盘不受热力负面影响。 」

『需要点时间让感官去处理和适应那低频的能量及躯动力，这是一个非常好的迹象。 』

「唱盘上的9吋唱臂并不是一般现成、随处可购得的东西。臂管由合成碳纤及铝材制成，采精钢及陶瓷混合形式平衡环轴承(gimbal bearing)，反偏压可通过控制旋钮微调。随附的动圈唱头按Burmester最严谨规格设计，付运前安装完妥。

175唱盘属「整合式」设计，备有内置唱头放大级，Burmester因此称之为「有源」唱盘。目前投产的成品是彻头彻尾，不设动磁唱头输入、类比/数码转换器及音量表(VU meter) 的Phono 100。 .....

这是一个出色的唱盘套装，外观完美地融入Burmester的「生态系统」，但最重要的是声音。 ..... 它的表现相当有趣，倘若播像Ian Dury与Blockheads 演唱Wake Up and Make Love with Me那样节奏具感染力的音乐作开始，听起来几乎慢得可以，回头再听又觉弹跳力十足、节奏强劲和深沉。这正正凸显了唱盘的复杂性，因为要捕捉节奏的深度和纯粹的低频需要一段时间让你的大脑适应。 .....

175型唱盘的整体特质给您极容易安坐倾听的感觉，既有很多高频和低频能量，又有很多中频的细节，但不会向您面前直冲，起初听起来更几近悠闲慵懒！ .....」

「Burmester 175 极佳之处在其气氛浓厚、充溢房间的涌流，因为它似乎具有将这些元素播得绝对精准的能力。.....」

『您可能认为这是一台直驱唱盘，因为速度控制之精准加深这种误解。 』

「这台唱盘各方面都做得正确，但也许它被认定为顶级唱盘的原因就是那使听众沉醉的能力。终止一首播放中的音乐并不像一些系统表现的闹剧，但是你很乐意让曲子一直播下去至完成一整面唱片，也许越听越多！」

「..... 这款好得无比的唱盘远远超过您对这品牌第一炮的黑胶产品的期望。它的价格和市场定位使其与最好的并列，并以制作的品质与音效傲视同侪！」

PDF  Hi-Fi+器材评论 - Burmester 175 黑胶唱盘系统

Product  Burmester 175 黑胶唱盘

日期: 2018-09-28

本文辑录自《音响论坛》

以这次试听的TD 309 LP唱盘为例，是Thorens赋予重任的全球战略性产品，Heinz Rohrer的目的很简单，就是要创造出一眼就能吸引年轻人目光的产品。这点毫无疑问TD309作得很成功，红色的涂装与类似黑鲔鱼头造型（像是由两个大小圆弧三角形的结合）的MDF底座，让人眼睛为之一亮。

在设计上，TD 309是一款皮带带动的硬式避震唱盘。一般来说，软式避震盘的调整比较困难，一旦调整妥当后较不易受到周遭震动的影响。相对的，硬式避震盘的抑振除了靠唱盘本身的重量外，唱盘结构的强弱也很重要。 TD 309的作法很聪明，只要把唱盘翻转过来后可以看见红色的底板下还锁了一块三角形木板，三个脚座也就锁在这块板子上。这个结构原厂称为Tri-Balance，不需特别解释都知道，三角形是最稳固、平衡的结构。另外锁在三角板上的脚座也大有来头，可以直接藉由六角板手从唱盘上方的孔位直接进行平衡微调，前提是唱盘的重量有变化时才需要，例如加上很重的唱片镇，否则出厂时就已经调整成最佳状态了。另外为了平衡在唱盘最右上角唱臂的重量，对面的左下角原厂特别加上了一个可移动的铝合金配重环以求平衡。

结构谈完，再来看到马达、转盘与唱臂三个环节。首先看到马达，采用的是低噪音的直流马达，位在唱盘左方的一个开孔之内，基本上并没有直接与唱盘本身的结构接触，因为上下方都加上了一片造型类似喇叭单体弹波的缓冲装置，将马达振动的干扰因素降至最低。再来是转盘，由皮带带动的主转盘是铝合金制成，中间的轴承是高精密度的石英轴承，转动相当平顺稳定。至于放在铝合金盘上放置唱片的副盘，用上的是一块很厚的矽酸盐玻璃转盘，原厂表示此材质的转盘对声音也有正面帮助。

最后看到唱臂，Thorens 特别针对了研发了一款TP92的九吋臂。这款使用日本高精密球形轴承的唱臂，整支材质都是由铝合金制成，金属车工的品质精良。不过最令人担心的就是调整部分，TP92几乎具备了优质唱臂该具备的功能如VTA、抗滑、超距（有两个部分可调）、针压⋯等全都具备了。因为原厂已配备了一颗Audio Technica的TP-95B MM唱头，而且该调整的都已经先行调好了，用家买来唱片放上就可以准备听了​​。以这次的聆听经验，我仅针对针压的部分进行微调而已，其他部分原厂确实已经调整至适当的状态。

层次好又温暖
在声音部分，TD 309的确是一款很有竞争力的唱盘，因为它很忠实的将类比唱片的美感以很中性的方式表现出来。举例来说，当在听由卡拉扬指挥，欧依斯特拉夫、罗斯卓波维奇与李希特的「贝多芬三重协奏曲」时，除了可以感受到音场的开阔感与纵深外，还可以听到小提琴细腻的美、大提琴的醇厚温暖与钢琴的珠圆玉润，声音的分离度够水准，音像清晰、形体饱满温暖。 TD 309附上的TP92唱臂让人有很高的期待，发现它的循轨性非常出色，读取唱片时平稳异常，就算循轨到最内圈时稳定依旧。这种稳定感也直接反映在声音上，只要唱片本身的状况够好，听到的都是解析度高、音色正确与声底够厚实的声音。这样的唱臂如果能配上更好的唱头，肯定是如虎添翼。这就好比高级的欧洲房车，基本上已经提供了很好的车身架构，要加价选择何种配备与引擎规格完全视能力负担范围而定。

值得花时间相处
对入门者而言，这是一款很容易就上手的产品，一旦类比聆听经验累积够久后，将会发现TD 309丰富而完整的调整功能，只需配合更换唱头，就能引领自己进入不同的境界，类比的乐趣也就在此。

PDF  磨练类比功力的好选择 - Thorens TD 309 LP 唱盘

Product  THORENS TD-309 LP 唱盘