日期: 2020-06-26

上星期三的新汉 Facebook Live 曾经介绍过 The Chord Company (和弦线) 中价位Epic 系列中的Epic XL喇叭线而受到关注。我们了解到许多音乐及音响爱好者，在建立或改善他们的音响系统时，都觉得配置一套高质素音响线材与讯源乃至扬声器的每件器材同样重要。如果音乐讯号由头至尾传送至扩音机都能做到减少信号噪音、失真和电磁波及射频干扰，而最后仅用低质素喇叭线连接扬声器，那么，势将失去整个系统的全部潜力，The Chord Company Epic XL喇叭线旨在通过尽可能减少传递至扬声器的功率讯号的影响，尽情释放出系统应有的潜力。

《HiFi 音响》杂志音响评论员睿岚在测听Epic XL喇叭线时，使用了由初级、中级、高级三套音响配置来测试这条喇叭线的音乐传输能力，觉得它的声音表现非常中性，在入门级系统中有不弱的判断能力，将器材的每个环节尽情发挥。而在中级系统的声音能够以更从容的方式把音场的立体感、细节与线条再进一步发挥。系统在处理微动态时的幼细魅力、每一种/组音像的定位、演奏的变化，描绘得更加精致、细微，让声音点滴饱满，音乐生猛准确，空气感既宽又广。最后的高级音响系统，金嗓子一向属于厚暖情浓的系统，与冷静头脑的发烧线容易匹配，果然Epic XL发挥出最强水准！睿岚 最后写到：「今次Epic XL给我一次机会，既让我全面了解它们的可能性，也好让我一次过听匀本社多套系统的特色与接近最强的实力！」。同时，她建议在一定级数的发烧系统中，加入最少一款The Chord Company的发烧线进行冷静分析是有必要的。

PDF            头脑冷静，情感内敛！ - The Chord Company Epic XL 喇叭线

PRODUCT  和弦线 Epic XL 喇叭线

日期: 2020-06-17

辑录自「u-audio」

当Marcus Miller 快速狂飙电贝斯的「Blast」（专辑「Free」的开场），Funky Bass 飞快的低音迸发，催出PMC Result6 面板的红灯时，我知道操到底了，但是Result6 没有失控，电贝斯如狂风急雨袭面而来，真厉害，Marcus Miller 的右手在电贝斯上或拍或勾或弹，单弦与双弦交替弹奏，低频音符颗粒干净俐落，速度明快，即便Result6 只是书架喇叭，中低频量感却是不遑多让，很有落地喇叭的架势。

音响最贵花在低频

我常跟朋友说，买音响最花钱的地方是低频，假如您不在乎低频量感，书架喇叭很容易呈现音乐的细节与层次，也不需要花太高的预算，但是少了低频的下半截，音乐就少了点沉稳，少了点厚度，也少了自在挥洒的轻松感。

所以，低频是音响最花钱的地方，所以当我听到 Result6 重现虎虎生风的 Marcus Miller，连 U-Audio 试听室的轻钢架天花板都跟着共振，书架型的 Result6 低频确实不简单。

「纯类比」创造超值好声

Result6 没有数位电子分音，没有无线输入，只用「纯类比」的简单架构，创造出史上最超值的PMC 喇叭，让您可以用简单的方法，搭配两件式组合的极简音响系统，简单、好声又好玩。

怎么个「纯类比」设计？现在流行数位、无线、主动喇叭，Hi End 音响品牌瑞士Goldmund 最早跳进来，而丹麦Dynaudio 则用XEO 打出Wireless Hi End 口号，之后瑞士Piega、美国Klipsch、丹麦Dali、英国Wharfdale......等等，族繁不及备载的欧美音响品牌，纷纷加入数位无线主动喇叭的战局，似乎简单方便使用，才是新世代音响市场的主流，可是Result6 只打出「类比主动」，舍弃了数位与无线，专注在纯类比领域，御繁于简，省下来的成本还可以在类比线路上多加琢磨，在有限的预算当中给您最好的声音。

有保护线路不怕激烈操驾

我们来看看Result6 的讯号路径：从背板上的XLR 平衡端子送入「类比音乐讯号」，第一关通过RFI 与EMI 滤波，中间有一个+/- 10 dB 的音量调整旋钮，后面是双频功率限制器，用来保护喇叭单体，然后讯号送入主动类比分音器，高频送到65 瓦功率模组，中低频送到100 瓦功率模组，用独立的功率模组驱动两个单体，而在分音器与功​​率模组之间，有两个单体保护感应器，回馈到前面的功率限制器，随时监控输出状态，遇到操过头的情况就会自动限制输出，保护喇叭不受损。

所以，我听Marcus Miller 时，Result6 高音单体旁边的红灯会一闪一闪的，就是喇叭自动即时监控在作​​动，在功率输出过载之前，即时降低输出，并且闪烁红灯，告诉用家已经操到底了，但别怕，还可以继续操，反正保护线路随时监控，不会让喇叭失控，也不会烧毁单体，总之，就是踩钢索的催到底，但保护线路会持续介入，不会产生灾情。

二代接班有传承

去掉数位与无线，Result6 省下来的成本预算，可以全部专注在类比部分，包括单体、放大模组与喇叭箱体，这些地方PMC 有许多全新的设计，而且这代表父与子的传承，接班接得越顺了。

PMC 原本由Peter Thomas 创立，当年创业的合伙人Adrian Loader 不幸在90 年代因病过世，由Peter 独挑大梁，不过我在2014 年第三度造访PMC 时，Peter 的儿子Oliver Thomas 就已进入公司研发部门，投入喇叭的研究，那趟采访写了「父与子的传承」，里面也谈了PMC 对家用喇叭与专业鉴听喇叭设计取向的差异，不过年轻的Oliver 进入PMC 的研发团队，这几年逐渐把新的设计元素摆到PMC 喇叭上面。如果从我 2014 去 PMC 见到 Oliver，算来他已经在 PMC 研发部门工作六、七年了，负担的责任应该更大。

Oliver 念的是运动机械工程，讲白话，就是设计超跑、高速游艇，空气动力学是必修的专业，所以我们在Twenty 系列看到的传输线式音箱开口独特的形状，就是考量空气力学，加速低频气流宣泄，并且降低气流噪讯的设计，原厂称之为Laminair 气流加速引导设计，设计效法F1 赛车的扰流尾翼，能让低频更为干净快速，并降低失真。

第一款自家雷射精密测量设计的喇叭

但是在 Result6 上面没有看到低音反射孔有 Laminair 设计啊？或许成本太高，但 Result6 一样有可以说嘴的厉害之处：它是第一对受惠于 PMC 自家雷射振动精密测量仪器辅助设计的新喇叭！

2014 年我去PMC 的时候，他们刚好在Holme Court 开辟了新企业总部，当时研发部门已经搬过来，但是尚未全部完成，而在Result6 研发期间，PMC 投资的雷射振动精密测量仪器已经到位，所以Result6 是第一款拿来试刀的新喇叭。

以前PMC 就有应用雷射精密测量振动，但是他们与英国知名的NPL 物理实验室合作，委托测量，但是找外面的实验室协助研发，不如自己投资完整设备，想测什么就测什么，雷射精密测量振动，不光可以用在喇叭箱体上面，也可以测量单体各部零件，如果喇叭型号越来越多，自己购置仪器供研发专用，会比委外测量更有效率，不用舟车往返，排队等待，也可以按自家研发所需，尽量增加测量项目，Result6 刚好抢到头香，雷射测量仪器进来先给它用。

雷射精密测量振动，主要测量喇叭箱体，避免单体工作时产生额外谐振，让音箱一起唱歌，产生音染。设计团队知道传输线音箱哪里会振动，就能对应加强结构，降低箱体振动，最终的目的是要让中低音单体以最小摆幅动作，获得最大的音压效果。这什么意思？就是要提高喇叭与单体的协同工作效率，并且达到线性的工作状态，让低频表现更自然，而且在发声更线性，让Result6 不怕大声操，而小音量时也能维持足够的低频，不会因为音量变小就变得畏畏缩缩的。

独家 D-FINS 提升高频扩散性

Result6 的高音单体，左右各有三个圆弧凹槽，那可不是做好看的，而是经过实验的反射凹槽，称之为D-FINS，可以集中高频能量反射出去，但角度与软半球高音原本的声波不同，以达到提升扩散角度的效果。

我们知道，人耳对高频的指向性敏感，所以坐在皇帝位会有最佳音场定位，但是如果聆听位置远离轴线，那么可能会觉得声音偏一边，D-FINS 的效果是在离轴的方向，反射出高频能量，这样就能提升高音扩散性，即使不在皇帝位聆听，音像偏离的程度会减少，离轴听的效果也不差。

堪称史上最超值 PMC

Result6 的音箱是复杂的ATL（PMC 独家「先进传输线音箱」）， 但二音路设计倒是简单，高音使用27 mm 丝质软半球高音，内置强力钕磁铁，并灌注磁液强化冷却效果，高音单体外围还有金属护罩，不光保护高音，也可提升高频扩散性。至于中低音单体则是170 mm 口径的动圈单体，原厂说这是PMC 自家设计的中低音单体，物理特性专门针对Result6 ATL 箱体最佳化，而其搭配的传输线音箱有效长度为1.5 公尺。根据 PMC 原厂规格，Result6 的频率响应可达 45Hz ~ 22 kHz。

继承 PMC 专业喇叭基因，Result6 一样采用高阶 24 dB 分音，每一声道内建两组独立功率放大模组，65 瓦功率推高音，100 瓦功率推低音，加起来每声道 165 瓦功率。数字看起来并不夸张，但是考量Result6 的身价，台湾参考售价为12 万，假如买其他被动式PMC 喇叭，还要搭配165 瓦综合扩大机，其实很容易超过12 万元，所以我才说， Result6 是「史上最超值PMC」。

与高阶 Two Two 相同的橡胶环

Result6 的箱体前后各有一圈厚橡胶环围住，功能有点像是缓冲垫，您不一定要搭配角锥，就能把 Result6 安放在喇叭架上，不怕金属部分与喇叭箱体摩擦。不过看到橡胶材质，我倒是有点担心，跟代理商说橡胶材质久了会硬化，不晓得 Result6 会不会日久变质？

电话询问PMC 代理商，莹声施先生笑笑地跟我说，原厂说不会，但他也不确定，因为喇叭才刚推出，很新，未来会如何无法预测，但PMC 的售后服务很好，如果橡胶变质，更新就好了，而且，莹声代理PMC 数十年，售后服务一直做得很好，零件老化谁都会遇到。有好的代理商提供长期优质服务，比担心零件会不会坏更重要。

极简两件式搭配

从 Marcus Miller 开场，以逼近极限的音量摧残 Result6，再回头细数 Result6 的设计特点，我要回来实际聆听的感想报告了。既然Result6 要给您最简单方便的玩法，我想搭配讯源与前级这样的组合，不够简单，因为您还需要两部机器来搭配Result6，如果真要极简，那就要搭两件式组合，在音响展上代理商用Cocktail 直入Result6，数位串流加前级，一机搞定，我依样画葫芦，但搭配的是德国Lindemann Limetree Network，一试就中，Result6 果然要越简单越好玩。

正三角形摆放最「鉴听」

在PMC 自家产品的分类当中，Result6 其实摆在专业录音室版本，比它更高阶的是Two Two 5、Two Two 6 与Two Two 8，四款都归类于近场鉴听喇叭，不过Result6 对比老大哥，阳春了些，而三款Two Two 都多了数位解码与DSP 线路，价格也比Result6 贵得多，所以Result6 走的是超值取向。

既然是近场鉴听，那么最简单的方法就是正三角形摆放，聆听位置与左右声道喇叭距离相等，而喇叭左右间距比照办理，我听Result6 的时候，设定大约是1.5 公尺，在U -Audio 的开放空间里，Result6 漂亮地在喇叭中央形成凝聚的音场，而且定位相当清晰。由于聆听位置与喇叭够近，所以猛烈操驾的时候，那种「仿佛是大喇叭」的感受更为强烈，而且，因为距离很近，即使小声聆听，音像会比例缩小，但低频不会特别缩，而是线性等比例的把音像规模缩小。

只用Result6 搭配Limetree Network，数位串流讯源类比输出给Result6，超简单的两件式音响系统，随插随用，假如您只想享受音乐，不想烦恼喇叭与扩大机的搭配，主动式的Result6 完全免去您找寻音响组合的烦恼，当然，您也少了换扩大机、换讯号线排列组合的乐趣，只剩下电源线可以更换，如果您认为这样会剥夺您当音响迷玩搭配的乐趣，抱歉，Result6 不是您的菜。

但是，如果您只想简单搭配一套两件式音响系统，Result6 绝对是目前最超值的PMC 喇叭，插上电源线，马上拉近您与音乐的距离，这样享受音乐与音响，够简单了吧。

音场开阔、定位精准

就拿Fairfield Four 专辑「I Couldn't Hear No Body Pray」里的「These Bones」为例，这是精彩的Accapella 无伴奏男声四重唱，男低音从音场中央雄厚的嗓音，两位男高音在左右伴唱，男中音则比较靠左边，虽然采用近场聆听，可是Result6 并不会把音场局限在左右声道中间，而是开阔地相上下左右拉开，喇叭自然地消失，而男声四重唱几乎可以细数人头。还有，书架喇叭听男低音时，低频段有时会虚一点，少了些厚度，但是 Result6 却是厚实有肉，超出我对书架喇叭的期望。

我还想举凯萨琳．芭托的「Grace」专辑，听她唱古诺的「圣母颂」，竖琴拨奏的分解和弦领军，一颗颗音符晶莹剔透，书架喇叭不难展现分明的拨弦颗粒，但Result6 的音像颗粒饱满，伴随凯萨琳．芭托唯美的嗓音，厚实圆融，音色干净漂亮，就像天使在呼唤着圣母玛丽亚。 Result6 的中高频延伸带着舒服的光泽，音色不是特别明亮的类型，但是非常耐听，是那种带着甜润滋味的舒服高频，用它来听凯萨琳．芭托唱歌，真是醉人。

用两段柔和的音乐来讲Result6，是要对比我一开始就猛爆的用Marcus Miller 操驾，还让喇叭保护线路狂闪的例子，告诉大家，Result6 不光是可以大脚踩油门，发狠狂催的喇叭，它还可以轻松柔顺，唱出音乐唯美的一面。

精彩的「Friday Night in San Francisco」

当您用Result6，而且采取近场聆听的设定，千万部要错过「Friday Night In San Francisco」专辑，这是当代三大吉他手Al di Meola、Paco De Lucia 与John McLaughlin 的现场演出音乐会，每次我遇到定位精确，而且耐得住激烈操驾的喇叭，总是会拿出这张精彩万分的吉他现场音乐会。

只需要听第一轨「Mediterranean Sundance/Rio Ancho」，马上可以感受Result6 的鉴听性格，演奏开始之前，口中念着节拍，脚上踏着细碎的声响，吉他声响马上跟上，您会听见两把钢弦吉他与一把尼龙弦吉他，而在Result6 前面，三位吉他手分别在舞台的中央与左右，虚拟音场浮现在面前，喇叭轻松消失在空间里，闭上眼睛，您会感受到三把吉他的空间感，远超过左右喇叭间距的想像，快速弹奏的音符，粒粒分明，而且当其中一位Solo 时，伴奏弹的和弦另外两把吉他从来没有闲着，有时候边弹奏还边用脚跟踩着舞台打节拍。用 Result6 来听现场音乐会录音，丰富的细节呈现，还有中性略带暖色调的音色，缤纷的音乐画面让人流连忘返。

器材规格

PMC Result6

型式：2 音路 2 单体传输线式音箱主动式书架喇叭

单体：27 mm 高音 x 1、170 mm 低音 x 1

频率响应：45 Hz~ 22 kHz

分频点：2 kHz

传输线长度：1.5 m

尺寸：H 380 x W 199 x D 360 (mm)

重量：8 公斤

日期: 2020-06-15

内容辑录自「音响论坛」

TD1601的原型可以追溯到1965年，Thorens利用AR设计的三点悬吊方式设计出他们家的第一款软盘TD150，推出之后大受好评，更成为与硬盘设计的TD124同时并存的一代经典。 1968年他们又推出改良版的TD125，1969年推出TD150 MkII。进入1980年代，Thorens改良了三点悬吊系统，将型号进化为TD160，同样的设计一直到1990年代的TD160 MkV停产，才为这个传奇画上句点。 Thorens同样采用软盘设计的唱盘还有TD126系列（包括后继的TD 127与TD 226），甚至连限量终极旗舰Reference与Prestige都是。是的，别怀疑，很多人都以为重量级的Reference与Prestige是硬盘，其实它们也都是软盘。所以说Thorens是会设计硬盘，也会设计软盘的专家一点都不为过。新推出的TD1601（与TD1600）则是延续了TD160的型号，型号也首度进化成四位数。

TD1601出厂就已经安装好自家的TP92九吋唱臂，自动举臂器的操作也很简单，把唱头放到第一轨定位之后，按下按钮，唱针就会缓缓下降，当唱片唱到中心结束时，唱臂也会自动举起，然后唱盘也会停止转动。用过之后真的就回不去了，真是太方便了！而且也大大降低了放唱针时不小心弄坏唱头的机率，真心建议所有黑胶厂商都应该安装一个。

软盘的灵活，硬盘的稳重

接着听海菲兹演奏的「布鲁赫︰苏格兰幻想曲」（RCA LSC-2603），又再次印证我的看法，在这张唱片中我听到海飞兹的琴音厚实稳定，流畅悠扬，可见是得力于TD1601精准的转速控制。同时，我也听到背后乐团非常清晰的伴奏，这是一般软盘的痛脚，却一点都难不倒TD1601。最后我拿出Thorens125周年（2008年）推出的纪念黑胶，第一片里面Rickie Lee Jones演唱的「Show Biz Kids」可以听到非常精准的定位感，背后的打击乐器声响也非常饱满，让我怀疑TD1601真的是一部软盘吗？但听到女歌手流畅自然的歌声，又让我收回了这个念头。里面的「杂技团员之舞」可说是完全展现出TD1601的特色，开头快速的演奏，TD1601完全没有拖泥带水之感，让音乐听起来有着软盘的流畅。音乐背后的定音鼓表现写实，与管弦组亦步亦趋，达到完美的平衡，又有着硬盘才有的稳重厚实。

必定成为经典

经典之所以成为经典，就是把一切都做到最好。已经拥有无数经典的Thorens，在新总裁入主之后，更专注在Thorens的核心，誓言找回Thorens的DNA，从这部TD1601就可以知道，他真的做到了。截稿前才收到TD1601的报价，让我非常惊讶，因为整部唱盘连唱臂竟然只要比入门级（10万元台币内）再高一些，但它的声音表现却是好几倍价钱的LP唱盘才有的水准。 TD1601会成为经典，已是必然的结果。

PDF            中阶价位，高阶声音-- Thorens TD1601 LP 唱盘

PRODUCT  Thorens TD-1601 黑胶唱盘